我的游戏梦幻群岛 | 琴湖公园儿童场地
作者:苏州律动游乐设备有限公司 发布时间:2023-07-08 浏览量:
次
-
项目名称:常熟琴湖公园儿童场地
-
项目地址:琴湖小学(富春江西路)[公交站]江苏省常熟市富春江西路琴湖小学街对面
-
占地面积:2500m²
-
客户单位:招商局蛇口工业区控股股份有限公司
-
深化设计团队:苏州律动游乐设备有限公司&康攀游乐设施(上海)有限公司
-
项目施工单位:苏州律动游乐设备有限公司
-
设计时间:2020年9月
-
竣工时间:2023年1月
-
-
春暖,公园万物生长不负春光
奔腾的脚步一次次踏过湿润的土壤
在唤醒这片春天的湖域
在这花开、鸟鸣、温暖的日子里
跑过湿地花影婆娑
去看调色盘般的琴湖公园
去看约儿童游乐园的新生
让所有人踏春风奔跑,让风光相伴左右
-
Spring is warm and everything grows in the park to live up to the spring
The galloping feet step over the wet soil again and again
In awakening this spring lake area
In this day of blossoming flowers, birdsong and warmth
Run through the wetland flowers and shadows
To see the palette-like Qinhu Park
To see the new life of the children's playground
Let everyone run on the spring breeze and let the scenery accompany them
-
-
-
-
在琴湖公园的东北角,西朝琴湖,东临宫弦河。周围被公园道路环绕。在趣味满满的儿童游乐园区域,开启一天的冒险之旅!
-
In the northeast corner of Qinhu Park, the park faces Qinhu Lake to the west and the Gongchen River to the east. It is surrounded by park roads. Start a day of adventure in the fun-filled children's playground area!
-
-
-
-
我们主要理念是提供公园里不同龄段儿童畅玩所需,充满想象力,激发身体素质,社交情感,认知能力和创造能力的游乐场所。
-
Our main concept is to provide a playground for children of all ages in the park, full of imagination, physical, social, emotional, cognitive and creative abilities.
-
-
-
-
-
-
在神秘的远方,存在着一片充满欢声笑语的梦幻群岛,那里有数不尽的游戏与神奇的生物。梦幻群岛共分为三片群岛,分别是魔力泡泡群岛,鲸波银浪群岛,还有勇气传说群岛。从前只有最幸运的小朋友才可以来到这里玩耍,而现在我们可以帮助小朋友们实现到达梦幻群岛的愿望。
-
In a mysterious faraway land, there exists a dreamy archipelago full of laughter, where there are endless games and magical creatures. The Fantasy Islands are divided into three islands: the Magic Bubble Islands, the Whale Wave Silver Wave Islands, and the Legend of Courage Islands. Once upon a time, only the luckiest children could come here to play, but now we can help children realize their wish to reach the Fantasy Islands.
-
-
鲸波银浪群岛 Whale Wave Silver Wave Islands
-
-
-
-
场地中央区域适合全年龄层的儿童,海盗船和鲸鱼主塔就像是海洋里起伏的景色。
-
The central area of the site is suitable for children of all ages, the pirate ship and whale main tower is like the undulating scenery of the ocean.
-
-
-
-
-
-
海盗船会唤醒任何看到它的孩子身上的冒险精神。种类繁多的活动一次又一次地为每个人提供有趣的游戏。
-
The pirate ship will awaken the spirit of adventure in any child who sees it. A wide variety of activities offer fun games for everyone time and time again.
-
-
-
-
-
-
甲板下有许多游戏站吸引孩子们在里面进行隐秘的躲藏。在龙骨后面有两个吊床和一个弓形窗,让孩子在玩耍的过程中也可以短暂的休息一下。
-
There are many play stations under the deck to attract children to hide and seek inside. Behind the keel there are two hammocks and a bow window for children to take a short break from playing as well.
-
-
-
-
-
-
惊险的滑梯和消防员的滑杆为孩子们提供了丰富的出口,就像幽默又狂野的海盗一样。
-
The thrilling slide and the fireman's pole provide an abundance of exits for kids, just like the humorous and wild pirates.
-
-
-
-
两个出口都训练孩子的平衡感和空间感,这对于安全地在这个世界航行很重要。许多远眺点和触觉细节确保年幼的孩子和年长的孩子都能玩上几个小时。
-
Both exits train children's sense of balance and spatial awareness, which is important for safely navigating this world. Many long-range viewpoints and tactile details ensure that both young and old children can play for hours.
-
-
-
-
宏伟的鲸鱼为游乐场增添了自然生态的气息,凭借其高效、高节奏的多层次游戏选项与分布,鲸鱼主塔让各种年龄、能力和家庭在游戏中获得乐趣。
-
The magnificent whale adds a natural ecological touch to the playground, and with its efficient, high-paced multi-level play options and distribution, the main whale tower makes play fun for all ages, abilities and families.
-
-
-
-
-
-
前后多样化的通道可通往鲸鱼内部,有着适合低年龄层孩童的活动。孩童可在循环活动中训练他们的身体素质和肌耐力。再往上爬,孩子们将进入下一个更狂野级别的冒险,进行内部攀登路线和外部隧道登顶。
-
Diverse pathways in the front and back lead to the inside of the whale, with activities for younger children. Children can train their physical fitness and muscle endurance in a circular activity. Further up, kids will move on to the next wilder level of adventure with internal climbing routes and external tunnel ascents.
-
-
-
-
-
-
秋千是孩子里最受欢迎的活动,可玩的人数越多越好,围绕式的海星秋千,就好像大家互相陪同,既能引起兴奋,又能带来欢笑和放松。
-
The swings are a popular activity among children, and the more people available to play the better. The wrap-around starfish swings, as if everyone is accompanying each other, cause excitement as well as laughter and relaxation.
-
-
-
-
旋转海葵凭借其色彩缤纷的座椅和诱人的造型,焕发着吸引人的社交旋转乐趣。
-
With its colorful seats and attractive shape, the spinning anemone glows with engaging social spinning fun.
-
-
-
-
-
-
带有顶部支撑结构的旋转贝壳利用它充满想象力的造型带领孩子们旋转飞跃。
-
The spinning shell with top support structure uses its imaginative shape to lead children on a spinning leap.
-
-
-
-
-
-
章鱼跷跷板坚固的背部和脚部支撑区别于其他不同的跷跷板,冒险爱好者也可以安全地站在中间平台上。
-
The sturdy back and foot support of the octopus seesaw distinguishes it from other different seesaws, and adventure lovers can also stand safely on the middle platform.
-
-
-
-
各个游戏岛屿之间有绿化岛作为分隔,并具有遮阴与休憩的功能。附近的休憩场地为家长和孩子提供安静的休憩场所。
-
There are green islands separating the various game islands and providing shade and rest. The nearby sitting area provides a quiet resting place for parents and children.
-
-
勇气传说群岛 Legend of Courage Islands
-
-
-
-
-
-
-
-
勇气索道是终极的冒险,具有极大的吸引力。凭借其长度和支持性座位和扶手,任何人都可以参与。他们会一次又一次的被吸引。这种巨大吸引力的原因主要在于在空中滑翔的巨大快感。孩子可以感到失重,犹如在速度列车上进行空中旅行。
-
The Courageous Tramway is the ultimate adventure and has great appeal. With its length and supportive seats and handrails, anyone can participate. They will be drawn in time and time again. The reason for this great attraction lies mainly in the great thrill of gliding through the air. Children can feel weightless as if they were on a speed train on an air trip.
-
-
-
-
-
-
标志性的几何形状积木对6+岁的孩子们有着强烈的吸引力,凭借其精细的攀爬握把,激发了攀爬挑战和游乐,在身体协调,空间意识等多元度的方面提高游乐性。
-
The iconic geometric-shaped blocks have a strong appeal to children aged 6+ years, and with their fine climbing grip, they inspire climbing challenges and play, improving playfulness in terms of physical coordination, spatial awareness and other multiple degrees.
-
-
-
-
-
-
-
-
摇摆秋千从来都是坐无缺席,坚固的椭圆形椰子绳,可以从坐姿、躺卧或站立姿势摆动,从风从耳朵呼呼的吹过,就好像遨游在空中一样自在,每一个孩子脸上都洋溢着笑容,感受摇摆的狂野和温和。
-
Swinging swings never sit without absence, sturdy oval coconut rope, can swing from a sitting, lying or standing position, from the wind whistling through the ears, as if roaming in the air as comfortable, every child with a smile on their face, feel the wild and mild of swinging.
-
-
-
-
-
-
巨大的网是一个聚集点,孩子们可以躺、坐或站,通过跳跃相互弹跳。从上空俯瞰,海星蹦床就像是海洋里一个小小的海星,应景又可爱。
-
The huge net is a gathering point where children can lie, sit or stand and bounce off each other by jumping. From the overhead view, the starfish trampoline is like a tiny starfish in the ocean, which is seasonal and lovely.
-
-
魔力泡泡群岛 Magic Bubble Islands
-
-
-
-
-
-
低龄区儿童场地的游乐设备就显得可爱多了,幼儿旋转秋千让小小孩也可以在安全的范围内尝试狂野的体验,对于启发幼儿的思维能力和他人意识具有一定的效果。
-
The amusement equipment of the children's site in the younger area is much cuter, and the toddler rotating swings allow small children to also try wild experiences within the scope of safety, which has a certain effect on inspiring young children's thinking ability and awareness of others.
-
-
-
-
总是要给到孩子自己探险的机会,小小沙池里的小小山洞,就像个小房子一样娇小可爱,音乐游戏设置高度更偏向于孩子的身高,小朋友们可以单独演奏也可以一起合奏,创造属于自己的规则。
-
Always give to the child's own adventure, a small cave in a small sand pool, just like a small house as petite and cute, music games set height is more biased towards the height of the child, children can play alone or together in an ensemble, creating their own rules.
-
-
-
-
整个地垫图案设计灵感来源于海波纹和群岛。游乐设施主要采用与海洋有关的造型,以营造大海与群岛的氛围意向。
-
The whole floor mat pattern design is inspired by the sea ripples and archipelago. The amusement facilities mainly use the shape related to the sea to create the atmosphere intention of the sea and the archipelago.
-
-
-
-
如何打造出世界上最好的游乐场?如何让一座游乐场对孩子们拥有一次又一次前来游玩的吸引力?什么样的设计能够激发孩子们在身体、社交、情感和认知方面通过游玩而得到发展?这是一个长久而不断更新的过程,在寓教于乐方面结合的更好,希望一代又一代的儿童有更多的游戏方式,更能挖掘童年的快乐!
-
How to create the best playground in the world? How do you make a playground attractive for children to come and play again and again? What kind of design inspires children to develop physically, socially, emotionally and cognitively through play? It's a long and ongoing process of combining education with fun in the hope that generations of children will have more ways to play and tap into the joys of childhood!
-
-
-
-
版权声明→本文由作者本人或用户及授权机构推荐发布到「游憩网」,仅代表作者观点,不代表「游憩网」立场。部分作品来源于网络,该作品仅供学习使用,非商用,如转载/链接/转贴或以其它方式使用本稿,需注明文章来源:「游憩网」及作品单位,相关疑问,请添加网站顶部投稿二维码。
在线留言